YouTube’s CEO says daily users are up by more than 40 percent year-over-year, while mobile growth reaches 80 percent.