The video-sharing giant released its monthly list, which highlights the 10 video ads that amassed the most views. Featured brands include Hyundai, Nike, Dove, and BMW.